03 октября 2014

Международный день переводчика


Междунаро́дный день перево́дчика (Journée mondiale de la traduction,International Translation Day) — профессиональный праздник устных и письменных переводчиков.

Отмечается 30 сентября - день смерти в 419 или 420 году Святого Иеронима, который осуществил перевод Библии (Вульгата) на латинский язык и который традиционно считается покровителем переводчиков).



Популярность этого праздника растёт с каждым годом. В 2014 году этот день празднуется под девизом «Право на язык: основа всех человеческих прав» (англ. Language Rights: Essential to All Human Rights)

Профессия переводчик - незаметная и такая важная, помогающая решить проблему взаимопонимания между людьми, разговаривающими на разных языках - стара как мир: достаточно вспомнить библейскую историю про Вавилонскую башню, которую люди не сумели достроить, потому что стали говорить на разных языках.



Комментариев нет:

Отправить комментарий