Я хочу жить!

Для изучающих французский язык эта позитивная и динамичная песня  "Je veux vivre" может стать отличным учебным материалом.

Используя богатый лексический и грамматический материал текста можно провести как минимум два интересных и запоминающихся урока. 

Давайте посмотрим и послушаем песню и постараемся вникнуть в жизнеутверждающий смысл послания автора.

Итак, на примере текста песни, мы сможем выучить более 20 глаголов в инфинитиве, два выражения с глаголом être, возвратные глаголы, рассмотрим примеры спряжения глаголов в трех временах и запомним несколько готовых выражений для использования в речи.

Je veux vivre, vivre

Bahri n’hich, n’hich

Je veux vivre pour manger touts les livres

Je veux vivre pour connaître les enfants

De mes petits enfants, pour atteindre 100 ans

Pour atteindre 1000 ans, pour être heureux et libre

Je veux vivre pour courir sur la grève

Je veux vivre pour embrasser mes rêves

Pour embraser mes jours pour connaître l’amour

Et les heures qui enivrent, je veux vivre

Je veux vivre toutes les joies de la terre

Je veux vivre et parcourir les mers

Je veux vivre pour sonner la planète

Sans en laisser une miette, je veux voir toutes les villes

Plonger de toutes les îles que leur ciel me délivre

Je veux vivre pour avaler le monde

Je veux vivre de mondes qui frissonnent

De milliers de pays de millions de personnes

D’un milliard de récit, je veux pouvoir les suivre

Je veux vivre sans jamais m’assoupir

Je veux vivre sans jamais me trahir

Pour que chaque saison recolore mes passions

Pour dévorer le temps qui cesse de me poursuivre

Je veux vivre...

Bahri n’hich...

Pour ce que lorsque la mort viendra me faire un sort

Elle ne puisse jamais, jamais déraciner tout ce que j’ai planté

Tout ce que j’ai semé qui me fera survivre

Продолжение следует...

Подробная разработка уроков с упражнениями в следующем сообщении. 

P.S. Подпишитесь на новости блога, чтобы не пропустить обновления.